Egy irány, kortárs – interjú Jackie-Jane Denney-vel
Voltál már Budapesten? Mik az előzetes tapasztalataid/ismereteid a magyar kortárs színházról?
Sosem jártam ezelőtt Budapesten, és Magyarországon sem voltam még. De New Yorkban láttam néhány magyar előadást, azt hiszem, a Perforation fesztiválon. Sosem voltam Magyarországon, és azt kell mondanom, hogy elég kevés előzetes ismerettel rendelkezem a magyar színházról.
Mi hozott a dunaPart platformra?
New Yorkban egy művészeti központban dolgozom, az Abrons Művészeti Központban. Azelőtt a La MaMa-ban dolgoztam (La MaMa Experimental Theatre Club), de egyértelműen érdekel a kultúrák közötti cserekapcsolat az olyan helyekkel, mint Magyarország, Kelet-Európa vagy a Balkán. Azért vagyok itt, hogy felmérjem, milyen a kulturális párbeszéd, hol vannak átfedések, hogy mi az, amit hazavihetnénk, és mi az, amit ide elhozhatnánk.
Mi a legjelentősebb különbség a kortárs New York-i és a kortárs magyar színház között?
Nem gondolom, hogy túl nagy eltérések lennének. Az azonos szándékok valahogy egy helyre mutatnak. Csak a kiindulópontok mások, és a kulturális kontextus különbözik. Nyilván különböző történelmi háttérrel rendelkezünk, más művészeti hagyományból jöttünk. De azt gondolom, abban, ahol most tartunk, rengeteg hasonlóság van. Akár azon a téren is, hogy hogyan fejezzük ki magunkat.
Milyennek érzed a fesztivál légkörét? Mit gondolsz a válogatásról?
Szerintem a hangulat itt nagyon kellemes. Mindenhonnan érkeztek emberek, és mindenki nagyon barátságos és nyitott. És ami a programot illeti, nagyon érdekes. Több kortárs munka megjelenik különböző formákból.
Az eddig látott előadások közül, melyik hagyott benned a legnagyobb nyomot?
Néhány mozgásalapú projekt, amit a showcase-eken megnéztem. Azt hiszem, mindennek, amit eddig láttam voltak nagyon meglepő elemei. A most frissen látott A sárkány kertjében a lények feje a lábuk között volt, mint egy lufi, így változott át a saját testük valami mássá. Azt hiszem, ez a kép kellemesen megmarad bennem.
Máthé Barbara, Stekbauer-Hanzi Réka
Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem, II. év teatrológia
A Perforations Fesztivál egy olyan kortárs színházi esemény, melyre különböző kelet- illetve közép-európai független alkotók nyernek meghívást. A fesztivál helyszíne 2011-től New York.
r. Rózsavölgyi Zsuzsa